Ted and Georgette face marital problems, but Ted refuses to see a counselor unless Lou goes with him.