The universe of the Halo video game series is expanded in seven short animated films from Japan’s greatest anime directors and studios.